Luck & Chance — Idioms
Fortune, breaks, and bad timing — English rolls the dice often. · 10 idioms · Level B1
beginner's luck
Meaning: unexpected success when you first try something
neutral games, first attempts
Example: She won her first chess game by beginner's luck.
A You beat me at pool!
B Beginner's luck, I swear.
⚠️ Common mistake: Beginner's luck — the luck belongs to the beginner (apostrophe s). Winners smile; losers blame it.
a lucky break
Meaning: a sudden lucky opportunity or escape
neutral careers, escapes
Example: Getting that internship was a lucky break.
A That call was a lucky break.
B It changed my whole year.
⚠️ Common mistake: A lucky BREAK — the break is the opening chance, not rest. (A coffee break is the other break!)
the luck of the draw
Meaning: pure chance decides; nothing to do with skill
neutral random assignments, lotteries
Example: Roommates are the luck of the draw in college dorms.
A My seat is behind a pillar.
B Luck of the draw, I'm afraid.
⚠️ Common mistake: The luck of THE draw — the draw = the random picking. Accept it with a shrug.
no such luck
Meaning: unfortunately not (the hoped thing didn't happen)
informal disappointed hopes
Example: I hoped for a snow day — no such luck.
A Any tickets left?
B No such luck — sold out.
⚠️ Common mistake: No such luck — a complete sad answer: Did it work? No such luck.
tough luck
Meaning: bad luck; (sometimes) I don't sympathize
informal sympathy or its absence
Example: You missed the deadline? Tough luck — rules are rules.
A I lost my umbrella.
B Tough luck — it's pouring outside.
⚠️ Common mistake: Tough luck can be kind ('unlucky!') or cold ('your problem') — tone is EVERYTHING here.
better luck next time
Meaning: a kind wish after someone fails
neutral consoling after failure
Example: You didn't win, but better luck next time.
A We lost by one point.
B Better luck next time, team.
⚠️ Common mistake: Better luck NEXT time — encouragement, not sarcasm (when said kindly).
down on your luck
Meaning: experiencing a long period of bad luck and hardship
neutral hard times, stories
Example: He's down on his luck since the factory closed.
A He's down on his luck lately.
B Let's help him find work.
⚠️ Common mistake: Down on YOUR luck (possessive moves) — a SEASON of bad luck, not one bad day.
a stroke of luck
Meaning: a sudden piece of good luck
neutral good fortune stories
Example: Finding that apartment was a stroke of luck.
A A stroke of luck found us that guide.
B Best decision of the trip.
⚠️ Common mistake: A STROKE of luck — one swift brush of fortune. Stroke here means a single quick movement.
push your luck
Meaning: to risk too much by continuing to ask or try after success
informal warnings, negotiations
Example: You got one extension — don't push your luck by asking for two.
A Don't push your luck with the boss.
B One favor per week, maximum.
⚠️ Common mistake: Push YOUR luck = gamble your good fortune away. A friendly warning, often.
out of luck
Meaning: unlucky; without the chance or thing you wanted
informal sold-out things, missed chances
Example: If you want tickets now, you're out of luck.
A Any umbrellas left?
B You're out of luck — last one sold at noon.
⚠️ Common mistake: Out of luck — your luck account is empty. For things sold out or moments passed.
Practice
Flashcards
Tap a card to flip it. Mark what you know — your progress saves on this device.
Matching Game
Tap an expression, then tap its meaning.
Keep going
Ad space